Costs and options / Coûts et options

Registration Costs/ Frais d’inscription

Conference organizers have worked diligently to keep registration costs reasonable. Our success in securing sponsorship has greatly facilitated this endeavour. There are two options for Registration.

Les organisateurs de la conférence ont agi avec diligence afin d’offrir l’inscription à un coût raisonnable. Notre succès à obtenir l’appui financier provenant de plusieurs sources a grandement contribué à la réalisation de cet objectif. Vous avez le choix entre deux options

Full conference: Friday & Saturday and Sunday/ Conférence au complet : du vendredi, samedi et dimanche

Weekend conference: Friday night, Saturday & Sunday/ Weekend de la conférence Vendredi soir, samedi et dimanche

Early Bird / Tarif réduit

(Received on or before March 31, 2007)/

(reçue le ou avant le 31 mars 2007)

$ 350 per person/ 350 $ par personne

(received on or prior to March 31, 2007)/

(reçue le ou avant le 31 mars 2007)

$250 per person /250$ par personne

Regular

(Received on or after April 1, 2007)/

(reçue le ou après le 1^er avril 2007)

$375 per person/ 375$ par personne

(Received on or after April 1, 2007)/

(reçue le ou après le 1^er avril 2007)

$275 per person / 275$ par personne

Special Event cost

Saturday Night Lobster Dinner/ Souper au homard du samedi soir

There is an additional charge of $30 for the Lobster dinner on Saturday night.

Il y a des frais additionnels de 30 $ pour le souper au homard du samedi soir.

Discount to members of CCECENS, CPRPS & NSCCA / Rabais pour les membres de la CCECENS, CPRPS & NSCC

In recognition of the many volunteer hours put in by the NS association sponsors in planning the conference, members of the Certification Council of Early Childhood Educators of NS, le Centre provincial de ressources préscolaires, and the Nova Scotia Child Care Association receive a $25 discount on their registration.

En reconnaissance pour les heures de bénévolat fournies par les organismes parrains dans la planification de la conférence, les membres de la Certification Council of Early Childhood Educators of NS, le Centre provincial de ressources préscolaires, et la Nova Scotia Child Care Association reçoivent un rabais de 25 $ des frais d’inscription.

Cancellation Policy / Politique d’annulation

Full refund will be given with written notice of cancellation received at Ocean, , Halifax, NS B3H 4k6 (FAX) on or before May 18, 2007. A $100 handling fee will apply for cancellations received between May 9 and May 31, 2007. After May 31,2007 the full registration fee is non refundable. Non attendance does not constitute cancellation.

Le remboursement total des frais d’inscription sera effectué pour toute demande d’annulation reçue par écrit à Ocean, , Halifax, NS B3H 4K6 Téléc. le ou avant le 8 mai 2007. Des frais de 100 $ s’appliqueront pour les annulations reçues entre le 9 et le 31 mai 2007. Il n’y aura aucun remboursement après le 31 mai 2007. La non présence à la conférence ne constitue pas une annulation.